Vielen Dank für Ihre Anmeldung. Sie erhalten in Kürze eine Mail vom System Groople. Bitte bestätigen Sie die Daten mit dem Verifizierungslink in dem Anmeldungsmail. Wenn Sie nun wieder im System Groople sind, können Sie Ihre Verfügbarkeiten und Wünsche eingeben.

WIEDER EINLOGGEN?

Wenn Sie sich wieder einloggen möchten, bitte auf den Verifizierungslink in dem Anmeldungsmail klicken.

EINIGE KURSE KÖNNEN NUR MIT BEGLEITPERSONEN STATTFINDEN - MELDEN SIE SICH AN und ermöglichen sie die Durchführung der Kurse. 

En français

Nous vous remercions de votre inscription. Vous recevrez prochainement un e-mail du système Groople. Veuillez confirmer vos données à l'aide du lien de vérification figurant dans l'e-mail d'inscription. Lorsque vous serez à nouveau dans le système Groople, vous pourrez saisir vos disponibilités et vos souhaits.

S'ANNONCER DE NOUVEAU?

Merci de votre inscription et votre sélection des cours de votre/vos enfant(s). Si vous souhaitez vous reconnecter, veuillez cliquer sur le lien de vérification figurant dans l'e-mail d'inscription.
CERTAINS COURS NE PEUVENT AVOIR LIEU QU'AVEC DES ACCOMPAGNATEURS - INSCRIVEZ-VOUS  et permettez la réalisation des cours.